SEREI EU ANTES UM JULIEN?

"Em Paris, a posição de Julien face à sra. de Rênal teria sido depressa simplificada; mas em Paris, o amor é filho dos romances. O jovem preceptor e sua tímida senhora encontrariam em dois ou três romances e até nas canções do Gymnase o esclarecimento de sua posição. Os romances traçariam para eles o papel a executar, apresentando o modelo que imitariam. E este modelo, cedo ou tarde, e mesmo sem nenhum prazer, e talvez de mau humor, seria seguido por Julien, forçado por sua vaidade.
Numa cidadezinha de Aveyron ou dos Pirineus, o menor incidente teria sido decisivo devido ao calor da região. Sob nosso céus mais sombrios, um rapaz pobre, e que só é ambicioso porque a delicadeza de seu coração cria a necessidade de alguns dos prazeres fornecidos pelo dinheiro, vê todos os dias uma mulher de trinta anos, sinceramente ajuizada, ocupada com seus filhos, e que não vai buscar nos exemplos de conduta. Tudo caminha lentamente, tudo se faz pouco a pouco, nas províncias há mais naturalidade."

(imagem = Portrait of Julien Sorel, by Jaqme)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Henry Bale, mais conhecido sob o pseudônimo de Stendhal - inclusive, foi até naturalmente, através deste nome, que o conheci - escreveu principalmente, para mim, este trecho do livro que ando lendo com muito mais fervor que outrora, "O Vermelho e o Negro". Stendhal desnudou-me. Um sincero prazer, e admito que sempre desejaria decodificar-me todo o tempo numa obra genial e sincrônica assim comigo.

Como diria uma cara amiga minha, graaande Mônika, ÀS FAVAS, conquanto que por enquanto, às favas com O Vermelho, da indumentária militar napoleônica, e O Negro, da batina. Por enquanto, fiquei mesmo foi com dózinho bom de mim. Uma gostosa auto-piedade, so typical, afinal, há mais naturalidade, então, numa pessoa tão provinciana =)))